中国宛てカード(再び)

ほぼ1ヶ月前、中国宛てカードが2枚、どこかを彷徨っていると書いた。(Postcrossing 700枚) その内の1枚は期限切れになる前(58日目)に相手に届いた。しかし、もう一枚はとうとう期限切れになってしまった。
もともと郵便が早い国ではなかったが、最近特に状況が悪化している。北京市内などは2週間もあれば届くが(これでも遅い)、地方都市では平気で1ヶ月以上かかる。毎回2ヶ月近くかかって届くから、今年はまだ4枚しか相手に届いていない。今日もアドレスを引いたら、2枚もあたってしまった。1枚は北京宛てだが英文の住所、もう一枚は深セン宛てで漢字の住所。果たしてこの2枚のカード、無事に相手に届くのだろうか。