2012年6月4日月曜日

Postcard from Portugal,Germany and.....

Portugal
今日は絵葉書が3枚届いた。1枚目はポルトガルから。ポルトガルから届くのは初めてだ。ポルトガル北部の町、ポルトのPonte Luiz Iという橋。架線らしきものが見えるのはポルトの地下鉄。Google mapで見ると、地下鉄ではあるけれど地上区間も多数ある。地下鉄というより軌道の地下区間がある、といった感じだ。

Germnay
そして2枚目はドイツから。Weinerlebnis am Rheinと書いてある。Google翻訳にかけてみると「ライン川のワイン体験」という意味不明な翻訳になった。「ライン川とぶどう畑」(?)なのだろう。

India
3枚目はインドから。先月から交換しているのだが、今度はインドの仏像を送ってくれた。ヒンズー教の神様と同じような色遣いの仏像。ともに発祥はインドなのだからルーツは同じものだろう。

Postcrossingは今日の2枚で通算40枚、20ヶ国になった。

0 件のコメント:

コメントを投稿